“燕南归五”这个表达并不是一个常见的成语或习语，因此它可能是一个特定的文化或地域性的说法，或者是一个错误拼写，考虑到您的问题中提到了“燕”和“五”，我尝试从这两个关键词入手，结合生肖文化进行一些合理的推测和解释。

燕南归五的释义与象征

燕：在传统文化中，“燕”常被视为春天的象征，代表着回归、团圆以及新生，燕子每年春季从南方飞回北方筑巢，这象征着自然界的轮回和生命的复苏。

五：在中国文化中，“五”往往代表五行（金、木、水、火、土），五行是构成世界万物的基础元素。“五”也常常出现在与和谐、圆满相关的概念中，如五福（长寿、富贵、康宁、好德、善终）。

“燕南归五”如果作为一个象征性表达，可能意指在某个时期或条件下，事物或生命经历了某种轮回、回归，并且达到了一种和谐、圆满的状态，不过，由于这个短语并非广泛使用，其确切含义可能需要具体情境来确定。

与“燕南归五”相关的三个生肖及其象征意义

假设这里的“燕南归五”涉及到某种特定的生肖组合，我们可以基于生肖的象征意义来进行联想：

1、生肖鼠：聪明、灵活、适应力强，象征着机敏与智慧。

2、生肖兔：温和、善良、谨慎，代表着平和与安全。

3、生肖鸡：勤劳、守信、注重细节，象征着勤奋与秩序。

这三个生肖各自具有不同的性格特征，但都包含了积极向上的品质，如智慧、平和与勤奋等，这些品质结合起来可以看作是对“燕南归五”这一表达中提到的和谐与圆满的一种具象化表现。

相关词语与成语

考虑到“燕南归五”的含义较为抽象，直接找到与之完全对应的词语或成语较为困难，如果我们尝试从其象征意义出发，可以联想到一些成语，

春暖花开：与“燕”所象征的春天、新生相关联。

事事如意：表达了一种圆满、和谐的美好愿望。

吉祥如意：同样表达了对和谐美满生活的向往。

虽然“燕南归五”不是一个广为人知的成语或固定搭配，但通过对其组成部分“燕”与“五”的分析，我们可以将其理解为一种象征性的表达，指的是经过某种循环或回归后达到的一种和谐、圆满的状态，在与生肖相关的解释中，选择了三个具有积极意义的生肖作为例子，它们共同构成了对这种状态的美好描绘，通过这样的解读，我们能够更好地理解和感受“燕南归五”所蕴含的文化内涵和美好寓意。