“欲钱看棺材板”这个表达并不是一个标准的成语或习语，但从字面意思和文化背景上可以进行一些解读，通常情况下，“钱”在中国文化中象征着财富和物质利益；“棺材板”则常常被用来象征死亡或者人生的终结。“欲钱看棺材板”可以被理解为过分追求金钱而忽视了生命的意义，甚至到了连生命的终结都无法避免时还念念不忘钱财的地步，这句话更多的是在讽刺那些贪得无厌的人，他们即使面对生死，依然对金钱念念不忘。

由于“欲钱看棺材板”并非正式的成语或俗语，关于其与生肖的关系并没有直接的典故或传说支撑，但我们可以尝试用创意的方式将其与某些生肖的性格特征相结合，以增强表达效果：

1、生肖鼠：生肖鼠机智灵活，善于理财，但也常被认为过于精明，有时会为了金钱不顾一切，如果把“欲钱看棺材板”的心态比作某种动物的话，生肖鼠可能会被想象成一个即便是在最极端的情况下也不忘算计的小老鼠。

2、生肖牛：生肖牛勤劳踏实，对家庭和亲人非常负责，但在某些情况下，也可能表现出对物质的过度重视，将这种心态与生肖牛联系起来，可以想象为一头勤勉工作、始终不忘为家人积攒财富的老黄牛，哪怕在生命的最后时刻，也惦记着如何让后代过上更好的生活。

3、生肖蛇：生肖蛇神秘而富有魅力，有时候也被认为是贪婪的化身，对于生肖蛇而言，这样的表达可能意味着那些即使面临巨大危险或困境，仍不肯放弃手中财富的狡猾蛇类形象。

总结与相关词语：

虽然“欲钱看棺材板”没有直接对应的成语，但我们可以从这句话中联想到一些具有类似寓意的成语，如“见钱眼开”、“财迷心窍”，这些都强调了过分追求金钱所带来的负面影响，也可以联想到“视死如归”这类表达，它强调了一种超脱于物质之外的生活态度，与“欲钱看棺材板”形成鲜明对比。

通过以上分析，我们可以得出结论：“欲钱看棺材板”是一种警示人们不要被物质欲望所束缚，而应该更加珍惜生命本身以及与之相关的情感和价值。